Odd Inge Hovd nyter livet på en varm og solfylt veranda i Spania, med sirisser som eneste bakgrunnsstøy, mens det strømmer inn med gode tilbakemeldinger via sosiale medier.

Ved midnatt ble nemlig hans nyeste låt lansert: «I måneskinn», og den er allerede delt og likt og kommentert på Facebook.

– Tilbakemeldingene har vært veldig positive, medgir Hovd.

Coveret til låta «I måneskinn» av Odd Inge Hovd.

Dansbar og fengende

Låta er imidlertid ikke bare hans, for dette er en omskrevet og oversatt versjon av countrylåta «Light of the moon». Skrevet av Anders Sinnes og Paul Gelsomine. Det var da Hovd spilte sammen med Sinnes i fjor sommer at han fikk høre låta for første gang.

– Jeg fikk den på hjernen med en gang, og jeg fikk ikke sove den natta. Denne ville jeg oversette til norsk.

Artisten fikk klarsignal fra komponistene, og resultatet ble han riktig så fornøyd med.

– Det er en romatisk låt. Om et kjærestepar som danser i måneskinnet. En dansbar og fengende sak, sier Hovd.

Hør hele intervjuet med Odd Inge Hovd her: